法广 发表时间 03-02-2019 更改时间 03-02-2019 发表时间 11:28

中国猪年春节装饰图WANG ZHAO / AFP

中国农历春节前夕，民众传统熙熙攘攘办年货。观察指因非洲猪瘟导致猪肉遇冷。尽管是猪年春节，民众吃肉更多选择牛羊肉。非洲猪瘟也使牛羊肉价格明显提涨。

农历年春节前因非洲猪瘟效应，中国牛羊肉价格大涨。据中央社今天报道，非洲猪瘟在中国虽未像在台湾般受注意，但一月间已反映在其他肉类的价格上，鉴于非洲猪瘟疫情扩大，部份中国民众去年底以来逐渐远离猪肉，导致牛羊肉价格上涨，其中牛肉一度连5周上涨。

该报道综合民众反映及中国官方媒体消息，以北京市为例，一月中旬在一般传统菜市场上，牛肉零售价格介于每市斤（500克，每台斤为600克）人民币32元至35元之间。

而在北京南郊的丰台区，当时更曾出现每市斤标价高达139元的牛肉。在较靠近社区的小型超市内，牛肉标价虽然没有超过100元的天价，但仍达到37元，明显高于传统菜市场。

报道说，在外地，据消息，即使属于中国四线城市的湖北省孝感市，一月中旬的牛肉价格也已涨到每市斤35元，与北京不相上下；更有贵州民众反映，当地牛羊肉价格都在上涨，牛肉更涨到每市斤42.8元，实在太贵了。

报道说，根据中国农业农村部的「全国农产品批发市场价格信息系统」监测资料，在非洲猪瘟逐渐扩散期间，全中国牛肉均价直到1月3日前，已出现连续5周的上涨。此后虽有小幅度回跌，但与2018年同期相较，仍然高出甚多。

报道引述中国肉类协会牛羊业分会秘书长高观对此表示，由于非洲猪瘟的疫情扩散，部份民众捨猪肉而就牛肉及其他肉类，导致需求量上升，连带为牛肉价格的上涨创造条件。

北京民众因此认為，要是非洲猪瘟疫情无法获得有效控制，春节前的牛羊肉价格势必持续上涨。相形之下，猪肉却有可能跌得比青菜还便宜。

 

作者 小山 法广发表时间 03-02-2019 更改时间 03-02-2019 发表时间 10:21

委内瑞拉在位总统马杜罗2019年2月2日在6个月隐身后第一次现身。REUTERS/Manaure Quintero

委内瑞拉在位总统马杜罗以年内举行提前立法选举为许诺，回应欧洲联盟以及美洲多数国家要求立即举行总统自由选举的要求。欧洲联盟以星期天为通牒限期，否则将宣布承认与支持议会主席瓜伊多过渡总统合法地位，并从此与瓜伊多外交合作。欧盟如何对应马杜罗的议会选举计策引发全球关注。

委内瑞拉昨天经历两个完全对立的民众示威。反对马杜罗的民众示威在反对派和瓜伊多的呼吁下，在加拉加斯市中心举行声势浩大的示威。示威抗议马杜罗作弊选举篡权。与此同时，马杜罗的支持者，在政府的组织下，也在加拉加斯城区举行大规模示威，庆祝前总统查韦斯发动的玻利维亚革命20周年，同时表达对马杜罗的支持。

没有消息确指委内瑞拉昨天的示威活动各有多少人参加。但两个示威没有发生遭遇和冲突。

马杜罗在近200天因安全问题而隐身后，昨天身穿红色革命服装第一次现身，他在讲话中宣布同意今年举行提前立法选举，马杜罗并说这是根据临时国会依照宪法所建议。马杜罗讲话还谴责美国干预委内瑞拉试图教唆推翻现政权。

委内瑞拉国会因反对派占据多数席位而被马杜罗解散，多名反对派议员和领袖目前仍被关押在监狱。现有临时议会完全支持马杜罗，但这个临时议会也遭到国际社会普遍拒绝。

不过马杜罗拒绝了欧洲联盟包括法国，英国，德国，西班牙等6国在内的成员国敦促马杜罗立即宣布举行提前总统选举。

欧洲联盟法国，德国，西班牙，英国，荷兰与葡萄牙6国明确给予马杜罗8天时间通牒，拒绝立即举行总统选举，将导致欧盟立即承认瓜伊多过渡总统合法地位权利。

欧洲联盟今天是否立即强硬回应马杜罗的立法选举计策引发全球关注。

作者 法广 发表时间 02-02-2019 更改时间 02-02-2019 发表时间 23:16

委内瑞拉民众举行大规模示威要求马杜罗下台。2019-02-02Opposition supporters take part in a rally against Venezuelan President Nicolas Maduro’s government in Caracas, Venezuela February 2, 2019.路透社。

法新社消息，委内瑞拉总统马杜罗周六宣布同意提前举行选举，而此前反对派领导人，自行宣布就任临时总统的瓜伊多号召民众周六举行大规模示威，迫使马杜罗下台。瓜伊多并称12日将再次举行反马杜罗的民众示威抗议活动。美国白宫呼吁军方加入到瓜伊多阵营。

据法新社消息，马杜罗周六宣称，同意在今年内提前举行立法选举。由反对派控制的国民议会下届选举原定2020年举行。

马杜罗周六向集结在加拉加斯的数千支持者表示，“制宪会议提出今年内提前举行立法选举，我同意这项决定。”

而在周六，成千上万民众响应自行宣布就任临时总统的反对派领导人瓜伊多的号召，走上街头，向马杜罗施压，要求他下台，并要求举行总统选举。大批瓜伊多支持者在各地举行全国范围内的示威，除首都加拉加斯，其他各主要城市包括马拉开波，瓦伦西亚和奥尔达斯港，大批民众上街。而总统马杜罗也号召其支持者集会，主要聚集在加拉加斯。

在周六的全国性示威活动后，瓜伊多号召于12日再次举行街头抗议，继续向马杜罗施压。

据法新社消息，美国白宫周六呼吁委内瑞拉军方加入到瓜伊多阵营当中。

而以法英德为主的欧洲国家要求马杜罗宣布重新大选期限周日届满。如果马杜罗不同意提前选举，主要欧洲国家将会承认瓜伊多为委内瑞拉“临时总统”。

VOA 2019年1月27日 08:22

• 丁力

委内瑞拉驻美国大使馆武官何塞·路易斯·席尔瓦上校在华盛顿的大使馆办公室发表视频讲话（2019年1月26日）

华盛顿 —

周六，委内瑞拉驻美国大使馆武官同马杜罗政权决裂，并敦促该国其他军人也这样做，而不要攻击人民。

委内瑞拉武官席尔瓦发表视频讲话说：“我今天向委内瑞拉人民，尤其是我国武装部队的兄弟们发言，我承认胡安·瓜伊多总统是唯一合法总统” 。何塞·路易斯·席尔瓦上校表示，他是在华盛顿的大使馆办公室里讲话的。房间中有委内瑞拉国旗。

席尔瓦通过电话告诉路透社，他不再承认马杜罗，并呼吁举行自由公正的选举。

委内瑞拉驻华盛顿大使馆的军事专员席尔瓦敦促其他武装部队成员也承认胡安·瓜伊多是这个南美国家的合法临时总统。

他告诉《新先驱报》说：“作为委内瑞拉驻美国武官，我不承认尼古拉斯·马杜罗先生是委内瑞拉总统”，“我向所有武装部队成员，每个携带枪支的人发出的信息是，请让我们不要攻击人民。我们也是人民的一部分’。 他表示不再支持一个“背叛了最基本原则并将自己卖给其他国家的政府”。

委内瑞拉议会主席、反对派领导人胡安·瓜伊多(Juan Guaido)在反对马杜罗的群众大会上。

美国宣布支持委内瑞拉反对派领袖瓜伊多担任临时总统后，马杜罗宣布与华盛顿断绝外交关系，命令委内瑞拉驻美国外交人员回国。美国称马杜罗无权与美国断交。

最后更新： 2019年2月3日 09:33

• 美国之音

2019年2月2日在加拉加斯，反政府抗议者参加了要求委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗辞职的示威游行。

委内瑞拉反对派领导人胡安·瓜伊多的支持者和总统尼古拉斯·马杜罗的支持者星期六参加彼此对立的示威活动，该国一位空军高级指挥官已经不承认马杜罗的社会主义政府，转而承认瓜伊多是临时总统。

在国际社会敦促马杜罗下台之际，成千上万的瓜伊多支持者带着旗帜和号角，聚集在加拉加斯的一些地方集会，支持他关于提前举行大选和建立过渡政府的呼吁。 瓜伊多和他的妻子一起参加了其中一次集会，很快就被充满活力的支持者所包围。

委内瑞拉反对派领导人和自称临时总统的胡安·瓜伊多与他的妻子法比亚娜·罗萨莱斯与女儿

亲马杜罗的示威者走上加拉加斯西部的街道，庆祝玻利瓦尔革命20周年，这场革命导致了社会主义者乌戈·查韦斯的崛起，查韦斯是马杜罗的前任总统，已经去世。总统马杜罗向人群致辞，这是他自8月4日以来第一次参加公众集会。

总统尼古拉斯·马杜罗和夫人2019年2月2日在委内瑞拉加拉加斯参加集会

马杜罗呼吁提前选举新的议会，并重申他是该国的合法总统，他告诉人群，“看到这群反对派政变肇事者”接受华盛顿的命令，“我非常羞愧”。

弗朗西斯科·亚内兹将军宣布反叛马杜罗，也呼吁其他军人反叛。最近几年，高级军事领导人通过监禁活动人士和镇压反对派抗议者而帮助马杜罗挺过了过去的大规模示威。目前还不清楚瓜伊多得到多少军人支持。

请同时参阅：

委内瑞拉驻美国武官叛离马杜罗政权，呼吁军人不打民众

瓜伊多在接受美国之音记者采访时表示，他已向高级军官提供特赦和保证，作为更广泛努力的一部分，以“结束这种篡权行为”。

这次示威活动标志着委内瑞拉紧张局势加剧进入第二周。明天星期日是一些主要欧洲国家为马杜罗设定的截止期。英国，法国，德国和西班牙表示，如果马杜罗周日没有下令举行新选举，他们就将跟随美国承认国民议会议长瓜伊多为委内瑞拉临时总统。

瓜伊多上周宣布自己为临时总统，此举得到了二十几个国家的支持。瓜伊多在接受美国之音采访时说：“当我们有能力举办选举的时候”，他会下令举行新选举。瓜伊多说，首先“我们必须获得必要的力量以结束这种篡权行为”。

瓜伊多拒绝了墨西哥和乌拉圭总统提出的与马杜罗谈判的建议。瓜伊多在一封信中告诉他们：“保持中立，就是站在那个造成数十万人悲惨、饥饿、逃亡，包括死亡的政权那一边。”

马杜罗主政期间，委内瑞拉经济崩溃，导致长期食物和药物短缺。他指责美国支持他所谓的政变，以取消他的权力并盘剥委内瑞拉庞大的石油储备。

马杜罗周五在全国各地监督军事演习，并重申不惜一切代价捍卫他的社会主义政府。马杜罗告诉在装甲车周围的数百名军人说：“我们正面临委内瑞拉在200来内遭到的最大的政治、外交和经济侵略”。

美国副总统迈克·彭斯周五在美国东南部城市迈阿密会见了流亡的委内瑞拉人。彭斯向他们保证，美国将继续努力将马杜罗赶下台。彭斯说：“现在不是对话的时候。现在是结束马杜罗政权的时候”。

星期六的反对派抗议活动是本周采取的第二次此类行动。 瓜伊多星期三在加拉加斯领导了和平示威。

2019年2月2日，在委内瑞拉加拉加斯，要求总统尼古拉斯·马杜罗辞职的反政府抗议者聚会。